主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
elisabethhelena
•所有译文
▪▪索译列单
•
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
所有译文
搜索
索译列单 - elisabethhelena
搜索
源语言
目的语言
约有2项,以下是第1 - 2项
1
272
源语言
Hola, mi vida...
Hola, mi vida... sé que ayer fue un dÃa duro para los dos, pero quiero decirte que lo único que quiero es que seas feliz y que tú siempre estarás en mis pensamientos y en mi corazón. Sólo quisiera pedirte un último favor: no me olvides y recuerda que yo siempre te amaré, esté donde esté tú estarás conmigo en mi mente, en mi corazón.
diacritics edited/punctuation corrected. <Lilian>
经手译文
أهلا، Øياتي..
Hallo, mijn leven...
28
源语言
本翻译"仅需意译"。
Te amo con todo mi corazón, mi vida.
Te amo con todo mi corazón, mi vida.
经手译文
I love you
Grote liefde
1